Informations

Venez aux CSS en société avec les transports publics et gagnez un bon d'achat Coop d'une valeur de 1 000 CHF !

Il suffit d'une photo ou d'une vidéo de groupe prise dans le train, le bus, le tram ou à vélo en route vers Sursee : postez votre contribution sur Instagram avec l’hashtag #GagnerEnsemble, taggez-nous (@smv_css) et votre société participera au concours. Vous pouvez également envoyer un e-mail avec votre photo ou vidéo à nachhaltigkeitnoSpam@smv2026.ch pour participer directement au tirage au sort.

Le tirage au sort aura lieu le dimanche du CSS (13 septembre) après la dernière présentation en finale.

L’hôtel événementiel CAMPUS SURSEE propose des chambres confortables et une infrastructure moderne dans un environnement calme. Il est idéal pour les gymnastes et les spectateurs. Depuis le campus, le site de la fête est facilement accessible en bus.

Pour l’aller et le retour, un titre de transport public ordinaire est nécessaire. Celui-ci peut être acheté en ligne via l’application CFF ou sur le site de la fête au stand d’information.

Si vous avez réservé un hébergement dans une salle de gymnastique ou dans une installation de protection civile, vous trouverez les informations correspondantes dans l’application FSG.

L’hébergement sera ouvert le samedi à partir de 21h00 et devra être libéré au plus tard le dimanche à 8h30.

Même en cas de retour tardif, merci de rester calme et de respecter les autres personnes hébergées ainsi que les gymnastes.

Nous vous conseillons d'emprunter les transports publics. Sursee est idéalement situé sur la ligne ferroviaire entre Olten et Lucerne. Depuis la gare de Sursee, vous arriverez rapidement à pied sur l'aire de compétition.

Toutes les informations importantes sur les CSS 2026 se trouvent dans l’application officielle des CSS. 

Qu’il s’agisse des actualités, des horaires, des plans de situation, des Directives ou de remarques importantes avant et pendant le week-end de compétition, l’application t’accompagne tout au long des CSS en te fournissant les informations les plus récentes. Tu seras ainsi au courant de toutes les informations importantes ...

Nous recommandons aux gymnastes, aux moniteurs.trices et aux fans de télécharger gratuitement l’application des CSS avant la manifestation ; elle est disponible pour iOS et Android.

Télécharger maintenant :
App Store
Google Play

Les stands de restauration des CSS n'acceptent pas les paiement en espèces mais uniquement les paiements par TWINT ou carte de crédit/débit. 
Les personnes qui sont dans l'impossibilité d'utiliser un moyen de paiement numérique sont priées de se rendre au stand d'information où elles pourront bénéficier, à titre exceptionnel, d'un système de bons. 

La halle ZIP a une capacité maximale de 300 personnes. Si les gradins du public devaient être pleins à 14h, une fan zone ave circulation à voie unique sera installée. Les personnes se rendant dans la fan zone pour la production de leur propre société ont accès à la halle et doivent la quitter ensuite. Le rendez-vous est fixé à l'entrée de la halle. Si la capacité de la salle est dépassée, les productions seront projetées également sur un écran en-dehors de la salle. 

Numéros à appeler en cas d'urgence : secours 144, police 117, service du feu 118. Si tu alertes directement un service d'urgence, informe également le ou la responsable de la sécurité afin que les voies d'accès puissent être dégagées.
De 6h30 à 22h : Alice Wismer, 079 962 08 71
De 22h à 6h30 : Franz Odermatt, 079 371 07 02

En cas d'évacuation du territoire, le lieu de rassemblement est sur la place de Martigny.

En cas d'urgence, rendez-vous au point de rassemblement indiqué. Selon le type d'incident, différents points de rassemblement sont prévus. En cas d'incident, des annonces par haut-parleur t'indiqueront où tu dois te rendre.

Billet d'un jour : adultes Fr. 20.-, enfants Fr. 12.-
Billet de deux jours : adultes Fr. 35.-, enfants Fr. 20.-
Entrée libre pour les enfants jusqu'à 10 ans
La caisse à l'entrée n'accepte pas les espèces.

Tu peux échanger les bons-repas des gymnastes, personnalisés via l'application, dans la salle Nord de la Stadthalle.

Tu trouveras d'autres points de restauration sur le site de la fête, dans le prolongement de l'entrée principale, ainsi que dans la cantine. 
Bon appétit !

Des photos, des vidéos et des enregistrements audio seront réalisés pendant les CSS. Ceux-ci pourront être publiés sur les réseaux sociaux des CSS 2026 et de la FSG, ainsi que dans la presse. Les images sont cédées à des fins commerciales par l'organisateur pour les prochains championnats suisses et la FSG. En participant ou en assistant à l'événement, tu acceptes que les enregistrements sur lesquels tu apparais puissent être utilisés. Cela ne donne droit à aucune rémunération. L'organisateur se réserve les droits sur ces enregistrements.

Les premiers secours sont assurés par le service médical des CSS 2026. Pendant les compétitions, tu le trouveras à la Stadthalle, à la halle ZIP et au stade Schlottermilch, devant la tente de gymnastique. Une équipe de secours est également présente sur place. Le soir, le service médical est présent à la Stadthalle jusqu'à 22h00. Passé cette heure, tu peux t'adresser au service de sécurité en cas d'urgence médicale.

L'hôpital cantonal de Lucerne est situé à proximité immédiate, à Sursee, et il dispose d'un service d'urgences.

Tu trouveras des défibrillateurs (DAE) aux emplacements suivants : dans le foyer de la Stadthalle, à l'extérieur de la halle ZIP, près de l'entrée de la zone de rencontre, ainsi qu'au stade, à l'entrée principale de la patinoire, à côté des distributeurs de boissons. Il y a d'autres emplacements de DAE sur le site de Momentum Luzern.

Nous ne vendons pas de boissons alcoolisées aux jeunes de moins de 16 ans. Les spiritueux, apéritifs et alcopops ne sont disponibles qu’à partir de 18 ans. Pour acheter de l’alcool, tu dois être muni d’un bracelet spécial. Tu peux l’obtenir à l’entrée principale sur présentation d’une pièce d’identité. Les gymnastes recevront leur bracelet auprès de la direction des concours. Des contrôles d’identité peuvent avoir lieu à tout moment. Merci de ne pas acheter d'alcool pour des personnes n'ayant pas l'âge minimum requis.

Il est du ressort des participant.e.s de veiller à leur assurance. L'organisateur décline toute responsabilité en cas d'accident, de dommages matériels ou de vol.

Le chapeau de pêche des CSS met littéralement en avant notre devise « L'émotion, ça fait bouger. Ça touche au plus profond. ». Avec son design officiel CSS, il t'accompagnera lors des journées de compétition, des moments de fête et de tout ce qui fait le charme des journées ensoleillées. Achète ce chapeau en ligne sur  https://smv-merch.myshopify.com/products/smv-fischerhut?variant=56836094755160 ou directement au stand d'information des CSS sur le site de la fête.

Tu peux te changer et prendre une douche à la Stadthalle, au stade et à la halle ZIP. Le samedi, les vestiaires sont accessibles jusqu'aux horaires suivants : au stade jusqu'à 18 h 30, à la ZIP Halle jusqu'à 20 h et à la Stadthalle jusqu'à 22 h. L'organisateur décline toute responsabilité en cas de vol. 

Le stand d'information se trouve juste à côté de l'entrée principale. Il est ouvert sans interruption pendant toute la durée des compétitions et propose également des objets trouvés, des articles des CSS Fischerhut à la vente ainsi que d'autres services.

Tu peux récupérer les objets trouvés au stand d'information pendant la manifestation ; une fois la manifestation terminée, nous t'informerons via l'application ou les réseaux sociaux des objets qui n'ont pas été réclamés.

La cérémonie protocolaire de toutes les disciplines se tient vers 16h15 dans la Stadthalle de Sursee. Les disciplines seront récompensées dans un ordre aléatoire, et non selon les blocs de finale.

15h45 : les délégations des sociétés avec banneret et entraîneurs se rassemblent dans l'espace prévu à cet effet dans la Stadthalle
15h45 : les personnes à honorer se rassemblent près de la table du speaker
16h15 : début de la cérémonie
16h25 : tirage au sort du concours des TP
17h35 : fin de la cérémonie 

Les installations de compétition sont en principe ouvertes une heure avant la première production et jusqu'à une heure après la dernière. Tu trouveras les horaires précis dans le programme. L'accès aux aires de concours est soumis aux Directives de la FSG.

Cinq blocs de finales sont prévus dimanche : 
8h : gymnastique sur scène et gazon, dans le stade
10h15 : barre fixe, rhönrad et anneaux balançants dans la Stadthalle
12h20 : combinaison d'engins et barres asymétriques scolaires dans la Stadthalle
13h50 : saut et trampoline dans la Stadthalle
15h15 : sol et barres parallèles dans la Stadthalle

Nous proposons plusieurs lieux d'échauffement aux sociétés ; ils sont indiqués sur le plan.
Le terrain d'échauffement de la Kantonsschule se trouve à l'intérieur du site, tandis que ceux de St. Georg sont situés à l'extérieur.

Les stands de restauration des CSS n'acceptent pas les paiement en espèces mais uniquement les paiements par TWINT ou carte de crédit/débit. 
Les personnes qui sont dans l'impossibilité d'utiliser un moyen de paiement numérique sont priées de se rendre au stand d'information où elles pourront bénéficier, à titre exceptionnel, d'un système de bons.